MEISTER JP

海外血統コーディネーター

06/1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31./08

マディの評価

クラフツ報告会!

今更になってしまいましたが、
当日、私に通訳不在だったということと、
クラフツ当日から友人の周辺で大きな事件が相次ぎ、
ようやく一段落したところでの報告会となりました。

マディについて
イギリスをはじめ、各国有識者から賞賛され、
皆さんが当日のウィナーを確信していたそうで、
それを聞けたことは、当日の結果以上の価値があり、友人と共に歓喜!

また、先日CCをゲットしたスウェーデンのドッグショーでも
ジャッジから以下のような最高の評価を頂き、

評価
英訳すると、
Excellent outline. Nice feminine head. Correct bite. Excellent topline.
Well angulated and moves well. Good chest/ribcage. Nice “model” ( = type of flat, I think)

偶然、ご縁あってマイスターで迎えさせて頂いたマディですが、
この素晴らしい血統を我々だけの喜びに留めず、
現在マディの後を追い活躍中の姉妹のエステルと共に、
日本は勿論、世界のフラットファンの皆さんにも伝えていけるよう
今後のプランを立てなければいけません。




にほんブログ村 犬ブログ フラットコーテッドレトリバーへ

MEISTER JP ファミリーアルバムブログ

category: マイスターファミリー

[edit]

trackback: -- | comment: --
page top